这是一场没有退路的比赛。
对迈阿密来说，如此。
对快船来说，更是如此。
热火如果丢掉今晚的胜利，对他们来说，游戏直接结束。
快船如果丢掉今晚的胜利，到了迈阿密，他们不可能再打得更好。
现在对快船来说，已经是最好的时机。
斯坦普斯球馆的球迷扯着嗓子在给快船加油，尽管现在的篮球媒体一片哀嚎，洛杉矶的很多专家都在说快船凶多吉少。但这些球迷，仍然希望范希能创造奇迹，球队能够再下一城，夺取俱乐部历史上第一个总冠军奖杯。
范希带球来到前场。
是韦德过来亲自盯防的范希。
面对着韦德的攻势，范希不疾不徐，他来回摆荡，以快速且高密度的变向试探韦德的防守重心。
但最后，范希没有直接兵戎相见。他在骤然向前冲刺一步的同时，瞅准时机快速的将篮球传给伦纳德。
随即他迈开大步往油漆区内杀去，原本防守伦纳德的詹姆斯看到这一幕，下意识的偏移脚步，伦纳德转过身来，轻松起跳……唰！
命中。
今晚的第一球是伦纳德完成的终结。
伦纳德得手后，快船全队快速返半场。
全员落位，杀气腾腾。
“真防守悍将也！”
比卢普斯忍不住在场边赞叹。
快船五虎站位清晰，眼神坚定，气势汹汹，仿佛一台大马力的绞肉机正在开启。
马里奥钱莫斯将球带过来，他将篮球传给詹姆斯。
詹姆斯对位伦纳德。
伦纳德张开双臂，他凶狠的盯着詹姆斯，时不时伸出手去打乱詹姆斯的控球节奏。
詹姆斯并不是一个优秀的控球手。
他尝试了几次突击，都没有找到防守漏洞后，将篮球传给韦德。
韦德面对的是他的大学学弟巴特勒。
巴特勒是个刚猛的人。
韦德强行向内突击，他死死顶住，当韦德好不容易通过快慢节奏突到油漆区，正跳起来要出手，他从身后防了上去，夸梅布朗正面跳起来封盖，前后两堵钢铁城墙。
夹缝之中的韦德赶紧传球，可篮球刚出手，一道熟悉的身影就疾驰而来，一把将篮球抄走。
很自然。
范希带着篮球远走前场，快船球员也以闪电般的速度朝着前场狂奔。
热火的回撤速度略有不及，范希顺势杀入禁区，传球给埋伏在底角的巴特勒，巴特勒三分出手……砰！
偏了一点点。
但是篮板被夸梅布朗冲抢下来，马库斯坎比熊抱住他，将他送上罚球线。
“嘿，吉米，你出手得放松一点，别太紧张。想象一下你的右手在摸一个穿着丝袜的女人的大腿，那种顺滑感，再想象一下你的左手在揉捏一个女人的36d，那种轻柔的膨胀反弹感…。”
阿里纳斯在场边大声提醒着巴特勒。
他们的关系还没有修复。
但是，阿里纳斯已经管不了这么多了。
“我可是个正人君子。”巴特勒回过头顶了一句阿里纳斯。
其实，他心里想说：我特么压根就没有交往过喜欢穿丝袜还有36d的女朋友。
砰！
夸梅布朗的第一罚没有罚中。
然后，他转过头对阿里纳斯虚心请教：“吉尔伯特，我的手掌不够大怎么办？我只能抓住一半的36d。”
阿里纳斯是高深的投篮大师，他心如电转，在夸梅布朗罚第二个球的时候，大声说：“那你就想象一下你交往的是一个平胸的姑娘，用羽毛从她身体轻轻地刮过……”
夸梅布朗深呼吸一口，然后，他想象了一会儿。
主裁判在场边看得一头雾水。
在场的球迷，场边的观众也…都有耳目一新的感觉。
然后，夸梅布朗睁开眼睛，他仿佛捕捉到了什么，他将篮球投射出去……唰！
洞穿！
空心！
“没错，就是这样！”阿里纳斯激动的大喊。
夸梅布朗伸出手向阿里纳斯致敬。
此时，范希、韦德同时挑起眉毛，他们的想法都是一样：这都能行？看书喇
只有詹姆斯在那儿反思：难道这又是快船队的阴谋，他们故意用这样的话语来扰乱我们的思维？
詹姆斯多少沾点‘惊弓之鸟’。
比赛继续。
快船的防线依然极度强韧，这导致热火的快攻打不出来，他们被拖入到泥潭之中。
这对热火来说倒也不是什么特别大的难题。
因为他们拥有三个超级巨星。
超级巨星干什么呢？超级巨星就是在超强防守情况下用单打来解决问题的人。
韦德发起冲刺，他刺破防守，上篮的时候被干扰，不中，詹姆斯从后面补进来，单手将篮球托入篮筐。
热火依然能得分，只是得分效率变低。
回过头来，快船的攻势也是不紧不慢，虽然偶尔他们会发动一次雷霆般的快速打击。
令人奇怪的事情是，今晚主攻的人不是范希，是伦纳德。副攻的人也不是范希，是巴特勒。
范希就像是极品辅助，他用他的突破清理兵线，将篮球送给伦纳德，让伦纳德去单打，去吃错位，甚至是直接单打詹姆斯。
同时，巴特勒也得到了一些球权，范希有时会将侧翼清空，让给巴特勒去突破，或者通过巴特勒的走位，将篮球传给他，让他进行无球选项。
这两位被范希亲手选中，并且亲手栽培出来的前锋在总决赛的舞台上发挥出巨大的作用。
第一节打完。
伦纳德拿到8分，巴特勒9分。
