右翼议员彻底蔫了。比利佐夫低着头，手指在桌面上抠出深深的白痕；瓦莲京娜假装喝茶，杯盖碰撞杯身的声音暴露了她的慌乱。当电子表决器的指示灯停止闪烁，大屏幕上的数字清晰显示：支持表彰杜泽的议员占比72%，反对者仅占18%。
布京拿起木槌，重重敲下：“决议通过。散会。”
走出议会大厅时，鲍里斯被反贪局的人架着往外走，他挣扎着回头，嘶哑地喊：“布京！你不能这么对我！我们是一起扛过枪的兄弟！”布京没有回头，黑色大衣的下摆扫过走廊的大理石地面，像一道割裂过去的刀痕。
当天下午，莫思科的电视台循环播放着马家丹铜矿的军火照片和维克多的走私证据。街头巷尾，市民们议论着“叛国者家族的下场”，有人举着杜泽在萨哈与矿工合影的照片，说“远东就需要这样的硬派人物”。那些原本准备联名弹劾杜泽的议员，悄悄撤回了签名，生怕被贴上“叛国者同党”的标签。
而此时的亚库茨克，杜泽正在庄园的武器库里清点“战利品”。维克多积攒的武器堆成了小山：三百支ak-74步枪、五十挺轻机枪、二十具火箭筒，还有整整二十箱子弹，都用油布裹着，崭新得发亮。赵队长正指挥蓝盾队员将这些武器分类：“老板，按您的意思，把那些老旧的莫辛纳甘步枪挑出来，上交联邦军队；剩下的新式武器，入库封存。”
杜泽点头，指尖划过一挺pkm通用机枪的枪管，冰冷的金属触感让他想起杨老的话：“在远东，枪杆子才是硬道理。”他拿起卫星电话，拨通了布京的号码。
“大哥，马家丹的事，给您添麻烦了。”
电话那头传来布京低沉的笑声，背景里隐约有玻璃杯碰撞的声音：“麻烦？我倒要谢谢维克多，帮我清理了议会里的蛀虫。那些老旧武器，你想交就交，不想交……留着也无妨。”
