离开充满中世纪风情的白檀市，翔泰一行人沿着景色优美的3号道路继续向西南方前进。道路一侧是连绵的丘陵，另一侧则可以眺望到远方波光粼粼的大海。卡洛斯地区的风景多样而迷人。
新获得的虫徽章在徽章盒中静静躺着，而翔泰的思绪则更多地放在了法桐博士赠送的“钥石”以及“超进化”的奥秘上。他时常拿出那枚内部有着螺旋纹路的七彩宝石仔细观察，感受着其中蕴含的、与自己和宝可梦之间羁绊隐隐共鸣的奇异能量。
“超进化……到底会是怎样的感觉呢？”翔泰喃喃自语。
「一种生命形态的暂时跃迁，能量层级会急剧提升，但同时对训练家和宝可梦的精神与体力都是巨大的负担。」超梦的精神感应传来，它似乎对这种现象也抱有浓厚的科研兴趣。「我的数据库中虽有记录，但亲身观测将是宝贵的数据。」
阿罗拉六尾对钥石也表现出好奇，用它冰凉的小鼻子嗅了嗅，随即打了个小喷嚏，表示这东西对它来说太“热”了。胡帕则试图用金环去“捞”钥石里的光，被翔泰及时阻止。
数日的跋涉后，一座建立在海湾旁、充满活力的港口城市出现在眼前。城市中心，一座高耸的、顶端呈拳头造型的塔楼格外引人注目——那就是海翼市（shalour city）的标志性建筑，也是卡洛斯地区研究宝可梦进化的权威机构，以及格斗系道馆的所在地——精炼之塔（tower of mastery）。
海翼市海风拂面，空气中带着咸湿的气息与…一种蓬勃向上的斗志。街道上能看到许多进行着体能训练的训练家和格斗系宝可梦。
翔泰首先前往精炼之塔。塔内空间广阔，底层如同一个宏伟的殿堂，许多训练家在此交流、学习。一位穿着白色武道服、须发皆白但精神矍铄、眼神温和而睿智的老者迎接了他们。他是这座塔的管理者，也是超进化研究的权威——格斗属性专家，以及…… mega evolution guru， 可尔妮（korrina）的祖父， 我们称他为马士德（master） （借用铠岛角色名，或原创名称如源藏）。
“哦？一位带着钥石的年轻挑战者？”马士德目光如炬，一眼就看到了翔泰随身携带的钥石盒子，“我是这座精炼之塔的管理者，马士德。欢迎你的到来。”
“马士德先生，您好。我是翔泰。我对超进化很感兴趣。”翔泰行礼道。
“很好！求知欲是进步的动力。”马士德捋着胡须笑道，“超进化，并非单纯的力量提升，而是训练家与宝可梦之间‘羁绊’达到的证明！是心灵与心灵碰撞产生的奇迹之光！”
他带着翔泰来到塔内的一处特殊对战平台，平台边缘镶嵌着复杂的纹路。“理论上，任何拥有对应超进化石的宝可梦，在与训练家羁绊足够深时，都有可能引发超进化。但首先，你需要真正理解‘羁绊’在战斗中的具象化运用。”
他示意翔泰进行一场对战练习，对手是塔内的一位学徒。翔泰派出了叶伊布。在对战中，马士德不断指点：“感受叶伊布的气息，预判它的动作，将你的意志与它的行动同步！不是命令，而是共鸣！”
翔泰凝神静气，常磐之力自然流转，他感觉自己与叶伊布之间的连接变得更加清晰，仿佛能感受到它奔跑时脚下草地的反馈，能感受到它挥舞叶刃时空气的流动。叶伊布的动作也越发流畅，仿佛与翔泰的思维同频。
“就是这种感觉！”马士德赞许地点头，“你已经初步掌握了‘羁绊同步’。但这还不足以引发超进化，你还需要找到与你宝可梦对应的‘超进化石’。”
他告诉翔泰，海翼市的道馆馆主，他的孙女可尔妮（korrina），就是一位掌握了超进化的训练家，她或许能提供更多帮助，而挑战她的道馆，也是检验羁绊同步的绝佳机会。
海翼道馆就位于精炼之塔的上层。道馆内部设计简洁，如同一个巨大的武道场，中央是对战场地，四周是观战席。一位穿着轮滑鞋、白色短裙、绑着高高金色马尾、充满活力的少女正在场中与一只路卡利欧（lucario）进行着高速的移动训练。她正是馆主可尔妮。
“爷爷！还有新的挑战者！”可尔妮滑行过来，动作流畅如风，脸上带着阳光般灿烂的笑容，“我是可尔妮，海翼道馆的馆主！这里的规则很简单，用你的全部热情和力量，与宝可梦一起舞动起来吧！”
她的热情极具感染力。
“我是翔泰，前来挑战。”
“好！让我看看你和宝可梦的羁绊吧！”可尔妮打了个响指，“第一只，摔角鹰人（hawlucha），展翅高飞！”
一只戴着面具、如同摔角手般、拥有飞行能力的鹰人宝可梦登场，格斗+飞行属性。
格斗+飞行，被飞行、超能力、妖精、冰（2倍）、电（2倍）克制。翔泰想到了肩头的六尾。
“六尾，再次拜托你了！”
冰系对抗格斗+飞行，属性优势！
“摔角鹰人，飞身重压（flying press）！”可尔妮开局便是格斗与飞行属性结合的独特招式！
摔角鹰人高高跃起，如同流星般砸向六尾！
“六尾，冰冻之风！”翔泰下令，范围减速。
六尾吹出寒冷气流，摔角鹰人在空中被寒风影响，动作稍缓，但飞身重压依旧落下！
“快躲开！”翔泰紧急道。
六尾向侧方跳跃，飞身重压擦着它的身体砸在地上，震起一片尘土。六尾被气浪波及，受到了些许伤害。
“羽毛舞（feather dance）！”可尔妮变招，大幅降低六尾的攻击。
摔角鹰人散落羽毛，六尾的物攻被大幅降低。
“冰息！”翔泰尝试必中要害。
六尾喷出冰冷吐息，命中摔角鹰人！效果拔群！摔角鹰人受到了重创。
“挺住！然后使用燕返（aerial ace）！”可尔妮下令，必中招式。
摔角鹰人强忍伤痛，化作一道白光迅速反击，命中六尾！飞行系对冰系效果一般，但依旧造成了伤害。
六尾体力消耗也不小。
“最后一击，极光束！”翔泰决定终结。
七彩的冰光束射向摔角鹰人！摔角鹰人试图躲避，但受伤后速度受影响，被极光束正面命中，倒地失去战斗力。
“摔角鹰人失去战斗力！”裁判宣布。
“漂亮的冰系掌控！”可尔妮收回摔角鹰人，眼神更加明亮，“那么，第二只，战士之魂——烈箭鹰（talonme），点燃战场吧！”
一只眼神锐利、羽翼燃烧着斗志的鹰隼宝可梦登场，火+飞行属性！
火+飞行！火系克制冰系！属性瞬间逆转！
“六尾，回来！”翔泰立刻收回六尾，避免了属性被克制的危险。他派出了叶伊布。草系抵抗水系（烈箭鹰不会？但草系对火+飞行抗性一般，火克草，飞行克草？不对，飞行打草效果减半，但火系打草效果拔群。属性不利！）
属性上，叶伊布处于劣势！
“烈箭鹰，蓄能焰袭（me charge）！”可尔妮开局提速攻击。
烈箭鹰周身覆盖火焰，速度提升，撞向叶伊布！火系效果拔群！
“叶伊布，看穿！”翔泰紧急回避。
叶伊布再次展现高超闪避，惊险躲开，但灼热的气浪让它感到不适。
“勇鸟猛攻（brave bird）！”可尔妮强攻！
烈箭鹰化作蓝色箭矢，威力巨大！
“电光一闪拉开距离！”翔泰选择周旋。
叶伊布迅速后撤。但烈箭鹰速度更快，勇鸟猛攻依旧逼近！
“挖洞！”翔泰无奈，只能选择躲避。
叶伊布钻入地下，避开了勇鸟猛攻。烈箭鹰落地，受到反伤。
“把它逼出来，钢翼（steel wing）！”可尔妮下令攻击地面。
烈箭鹰的翅膀闪烁金属光泽，猛击地面！震波传入地下，叶伊布被迫钻出。
“就是现在，叶刃！”翔泰抓住烈箭鹰攻击后的间隙。
叶伊布挥出叶刃，命中烈箭鹰！效果一般。
“烈箭鹰，燕返！”可尔妮使出必中技。
