这是星野第一次看到幸村展现出如此柔软的一面。那个在球场上如同神明般不可战胜的神之子，原来也有着普通人的担忧与体贴。
八月的一个傍晚，星野终于拆掉了绷带，可以拄着拐杖短距离行走了。他们来到附近公园的湖边，夕阳将水面染成金红色。
医生说再有两周就可以开始慢跑了。星野望着湖面说。
幸村没有立即回应，而是静静地看着他被夕阳勾勒的侧脸。等你完全康复，幸村突然开口，我们一起去轻井泽吧。不是训练，只是旅行。
这个邀请超出了他们往常的相处模式。星野转头看向幸村，在他紫罗兰色的眼眸中看到了某种陌生的、柔软的情绪。
星野听见自己这样回答。
伤势恢复的最后一个阶段，星野开始进行水中训练。在俱乐部的康复泳池里，他按照理疗师的指导进行着阻力训练，幸村则坐在池边，时不时给出建议。
你的重心还是偏右，幸村观察着他的动作，要相信受伤的左脚。
星野尝试调整姿势，却在水中失去平衡。就在他以为自己要摔倒时，幸村不知何时已经进入池中，稳稳地扶住了他。
水波在他们周围荡漾，透过被水浸湿的衬衫，能感受到彼此的温度。泳池的灯光在水面上折射出细碎的光斑，映在幸村专注的脸上。
我好像总是让你看到我狼狈的样子。星野自嘲地说。
幸村却微微扬起嘴角：这样很好。
这一刻，星野清晰地意识到，他们之间的相处已经发生了变化。
伤病带来的不仅是痛苦，更是一个让他们真正走近彼此的契机。
当晚，星野在康复日记上写下：有时候，停下来是为了更好地前进。而有些人，会在你停下的时候，让你看见更重要的东西。
窗外，东京的夜景一如既往地璀璨。但对星野而言，这个夏天因为这段意外的疗愈时光，而变得与众不同。
伤病让他暂时离开了赛场，却让他找到了更珍贵的东西——一份在相互扶持中悄然绽放的感情。
