陈昊坐在书桌前，手指停在键盘上方。窗外夜色沉静，玻璃映出他穿着白色短袖衬衣的身影，麦黄色的皮肤在台灯下显得很精神。他刚看完一篇关于张悦的报道，页面还停留在那所县城中学学生写随笔的事上。那个女孩第一次在作文里写出家人的名字——他盯着这句话看了很久。
他关掉网页，打开一个空白文档。光标闪烁，像在等一句话落下来。他没急着打字，而是从抽屉里拿出一张纸，上面是手写的几个关键词：“边境小镇”“双语日记”“祖孙对话”。字迹有些潦草，但每个词都清晰。他看了一会儿，把纸铺在桌角，重新看向屏幕。
几分钟后，文档里出现了一行字：我想写一个不会说汉语的孩子，如何通过一本旧相册，读懂爷爷的青春。
他删掉这句，又重打一遍。这一次没有再改。他把这句话复制下来，转到匿名论坛的页面，登录自己的账号。头像是他去年拍的一张照片，背景是老家村口的老槐树。他点了新建帖子，粘贴进去。
接着他上传了一张图片。是刚才那页手写稿的实拍，纸上除了那句话，还有几行英文笔记，字写得不太整齐，但一笔一划都很用力。下方他输入一行文字：“最好的文豪，是不断探索，不断突破，让世界听见中国的声音，看见中国的色彩。”
他检查了一遍，点击发布。
页面刷新，帖子出现在个人动态第一条。他没立刻退出，而是往下拉了拉，看有没有即时回复。暂时没人留言，浏览数停留在个位数。他合上电脑，站起身活动肩膀。房间里只有风扇转动的声音，蓝色长裤被风吹起一角。
手机放在床头充着电，屏幕突然亮了一下。他走过去拿起来，看到论坛通知弹出——有人点赞了他的帖子。是林小雨。她不仅点了赞，还转发到了她的主页，附了一句评论：“出发的时候，别忘了带上我们。”
他看着这条回复，嘴角动了动。没有回消息，也没有截图保存。他只是把手机放回原处，重新坐回书桌前，打开论坛页面。帖子的浏览量涨到了一百多，有三条新评论。
一条写着：“你说的是内蒙古那边的故事吗？我奶奶就是用蒙语讲故事的。”
另一条说：“我也想写这样的东西，可我不知道从哪开始。”
第三条只有一个词：“等你。”
他点开第一个评论者的主页，发现对方是个新用户，只发过两条动态，都是关于家乡语言的记录。他犹豫了一下，在那条评论下回了一个字：“可以。”
然后他关闭了所有通知提醒。
房间安静下来。他再次看向那张手写稿的照片，目光落在“双语日记”四个字上。他记得小时候，爷爷总让他念课本里的课文，自己则在一旁用方言重复一遍。那时候他不懂，现在想起来，那也是一种翻译。
他重新打开文档，在第一行写下标题：《相册》。
第二行接着写：第一章，雪落在屋檐的早晨。
写到这里他停下，翻出手机相册，找到一张老房子的照片。那是去年冬天拍的，屋顶积着厚厚的雪，墙边靠着一把扫帚。他盯着看了几分钟，又删掉了已经写好的两行字。
他换了一种方式开头：那天早上，他醒来时发现相机不见了。
这个开头更直接。他觉得合适。继续往下写了几句，写到男孩在柜子里翻找，摸出一本封面泛黄的相册。他停下来读了一遍，感觉节奏有点快，就把“翻找”改成“蹲下”，把“摸出”改成“碰到了”。
修改完，他保存文档，最小化窗口。回到论坛页面，刷新了一下。他的帖子已经被系统推到了“热门动态”区域，评论数超过五十条。
有个id叫“南疆笔记”的用户写道：“我在喀什长大，家里也有这样的相册。我希望有一天，别人也能看到我们的故事。”
本章未完，点击下一页继续阅读。
