“去地狱厨房。”
靠在车窗边的乔伦平静地看着窗外的景象。
这里的每一个阴影里，似乎都藏着一双眼睛。
每一次警笛的呼啸，都像是在为某个正在发生的罪恶伴奏。
就算是前几天地狱厨房发生了那么多事也无法让这里平静下来。
出租车司机是个满脸横肉的壮汉。
他从后视镜里打量着这个要去地狱厨房的年轻乘客，眼神古怪。
一个少年独自一人来这种地方。
要么是迷路了。
要么是疯了。
“小子，前面就是第十大道了。”
司机粗声粗气地开口。
“我只能送你到这儿。再往里开，我的车明天就该出现在废车场了。”
乔伦扔下几张美钞，没有等司机找零直接推门下车。
他站在街口，高楼的阴影将他笼罩。
相比起那个操控动物的女人或是奥斯本工业的绿色疯子，这个地方散发出的恶意更加纯粹。
他沿着街道向里走，很快就找到了那个小得可怜的招牌。
“尼尔森和默多克律师事务所”。
字体已经有些斑驳，挂在一栋老旧公寓的二楼窗外。
他推开楼下的门，一股陈旧木头和灰尘的味道扑面而来。
狭窄的楼梯踩上去会发出“嘎吱”的声响。
二楼的门虚掩着，门板的磨砂玻璃上印着和楼下招牌同样的字样。
乔伦推门而入。
事务所的空间不大，甚至可以说拥挤。
两张严重磨损的办公桌被文件堆得像小山一样，墙角的咖啡机看起来比这栋楼的年纪还大。
一个戴着墨镜的男人正坐在其中一张办公桌后。
马特·默多克。
他穿着一件白色的衬衫，袖子卷到手肘，露出的手臂上缠着一圈绷带。
他没有看向门口，而是“听”着门口的方向。
尽管隔着墨镜，乔伦依然能感觉到那道“视线”正在审视自己。
“你的心跳很平稳。”
乔伦的目光扫过他手臂上的绷带，又落在他苍白的脸上。
“你看起来很糟。”
马特扯了扯嘴角，露出一个算不上笑的表情。
“想喝点什么？咖啡，还是……咖啡？”
他指了指墙角的咖啡机。
乔伦走到他对面的椅子上坐下，那把椅子发出一声抗议的呻吟。
“有人在追杀我。”
“好吧，直奔主题。”
马特身体微微前倾，双手交叉放在桌面上。
“你想知道什么？”
他的“世界”是一片火海。
没有颜色，没有光影。
只有通过声音、气味、温度、气流和心跳构建出的，一个无比精确的感知模型。
眼前的少年，在他的感知里，是一个绝对的“静区”。
平稳到可怕的心跳，几乎不存在的呼吸起伏，沉重如山的肌肉密度。
最奇怪的是，他身体周围的气流，有一种极其细微但永不停歇的律动。
仿佛空气本身都在围绕他进行某种规律的振动。
这个人，比金并更像一头蛰伏的怪兽。
“一个女人。”
“能通过心灵感应说话，可以操控动物。她称呼金并为‘我的国王’。”
