禀告父母·专门送回诰封文书
道光二十六年十月二十五日
儿子国藩跪禀父母亲大人万福金安：
九月十九日寄出第十七号信，十月初五寄出第十八号信，想必已经收到。
十二日至十四日内朝廷将为诰封文书加盖宝印，预计十八日可以领取。同乡夏阶平因母亲去世需回乡守孝，二十日启程南归。儿子因他身着丧服，不便托他携带诰封文书，又担心他途中拜客可能耽搁行程。祖母大人下月二十九日大寿，若加紧送回，尚可赶在寿辰前迎接诰封，因此特命四弟整理行装离京，专程护送诰封文书回家，与夏阶平同行，预计十一月十七八日可到汉口。从汉口到岳州不过三四天，岳州若顺风则乘船，不顺风则雇轿，五天即可到家。四弟抵达省城后，会立即派专人回家报信，以便家中准备迎接诰命事宜。
世间之事难以预料，恐怕四弟途中可能遇到风水阻碍，不能赶上祖母寿辰，也未可知。家中置办寿宴时，暂且不必准备迎接诰封事宜。若四弟能如期抵达，二十七日会有信到，二十八日安排鼓乐手、香案，二十九日迎接诰封即可。若二十七日未收到四弟抵达省城的消息，则二十九日只需操办寿宴，明年正月初八再迎接诰封亦可。倘若不由四弟亲自带回而托付他人，不仅二十九日赶不及，恐怕连初八也接不到诰封，这正是儿子特意命四弟专程送回的原因。
四弟千里迢迢来到京城，本意并不想匆忙回乡。儿子与国子监祭酒车意园先生商议后，决定让四弟在国子监报名，先缴纳数十两银子，便可获得监生资格。儿子已代为呈文为四弟报名，先行缴付三十两银子，其余款项待明年陆续补交，待全部缴清后即可领取执照。儿子这样安排四弟，四弟也欣然接受并表示感谢，且表示愿意留在家中协助父母大人料理家务，不再参加科举童试，儿子也认为这样甚好。
儿子等人在京城身体安康，儿媳生产后也平安健康。六弟决定留在京城。九弟在江西，来信说一切安好。陈岱云待他如同亲弟，在饮食和学业上悉心照顾，实在令人感动！九弟的书法也大有进步，但长期寄人篱下终究不太妥当。儿子已写信给九弟，嘱咐他今年与郭筠仙结伴回乡，大约年底能到家。儿子在京城的日常开支自会妥善安排，家中不必挂念。儿子谨禀。
禀告父母·遵从父母之命专心为官
道光二十七年三月初十日
儿子国藩跪禀父母亲大人膝下：
昨日初九日上午接到父母亲的训示和诸位弟弟的来信，得知家中近况。祖父大人的病情已逐渐好转，实在值得庆幸，想来不久就能痊愈。儿子先前给朱家的信中曾提到无时无刻不思念家乡，这也是长期在外为官之人难免的心绪，所以上次家信中也提及此事。如今既然遵从父母亲的训示，儿子定当专心为官，不敢违抗，不再作此念想。
昨日初六日朝廷选派科举考官，同乡中只有黄恕皆一人入选。儿子今年又未获差遣，如此家中气运不致过于外泄，祖父大人的病情定能很快痊愈，几位弟弟今年或许也能考取功名，这是盛衰消长的自然道理。
儿子的癣疾虽又发作，但不算严重，近来用蒋医生的方子早晚调治。他说此病并无大碍，可以慢慢痊愈，待病治好后也不收诊金，父母亲不必挂念。
儿媳和华男、孙儿孙女们身体都好，都不必挂念。儿子等人所盼望的，只有祖父大人的病能早日痊愈，父母亲能少些操劳，叔母的眼疾能尽快好转，好让叔父宽心。其余事情容后再禀。
写给三位弟弟的信·我升任内阁学士
道光二十七年六月十八日
澄侯、子植、季洪三位弟弟：
五月寄去一封信，里面附有大考时作的赋文，想必已经收到。六月初二日，承蒙皇上天恩和祖父积德，我得以破格升任内阁学士。回望自身，扪心自问，实在深感惭愧惶恐。湖南籍官员中三十七岁就官至二品的，本朝至今还没有过，我德行浅薄才能平庸，如何能担此重任？近十年来考中进士后升任内阁学士的，只有壬辰年的季仙九老师、乙未年的张小浦，加上我共三人。而我的才学资历，实在远远比不上他们二人，因此更加深感愧疚不安！
冯树堂在易念园家担任教职，是我推荐的，负责文书兼教书，每年收入一百六十多两银子。李竹屋离京后，已来过四封信。在保定时，讷制台送他三十两银子，并留他在衙门做清闲差事；在江苏时，陆立夫先生也为他推荐了挂名领薪的闲职，他对我十分感激。
上次考选教习时，我担任主考官，但同乡寒士如蔡贞斋等人都未能入选，我实在感到惭愧。
寄回祖父和父亲的官服两套。祖父的是夹衣，需妥善保管，每月检查一次，隔几个月晾晒一次。待祖父百年之后，就用这套官服作为寿衣。因为是皇上恩赐之物，外面买不到这样的衣料。父亲的是棉衣，可以长期穿着，不必考虑得太长远，毕竟父亲还不到六十岁，将来或许还能蒙受皇恩获赐官服，也未可知。
祖母安葬后，家中诸事顺利，祖父的病已痊愈，我的痹症也好了，而且突然升任二品官，可见风水极佳，万万不可再改葬。若执意改葬，不仅不吉利，更是大不孝。
不过这块墓地终究嫌前面不够宽敞，不便立牌坊、建诰封碑亭，也不便建享堂、立神道碑。我的意思是想请尧阶帮忙另寻一块风水宝地，作为祖父大人将来的寿穴，弟弟可将这个想法禀告祖父，看他是否同意？因为诰封碑亭绝不能缺少，而祖母又不可改葬，将来势必无法合葬，请禀告祖父，一切以祖父的意思为准。
之前曾提过长女许配袁家，次女许配陈家，不知堂上长辈意下如何？现在陈家来信，说若我家同意这门亲事，他们十分欢喜！其余事情容后再禀。兄国藩手书。
写给四位弟弟的信·凡事要遵循谦恭之道
道光二十九年二月初六日
澄侯、温甫、子植、季洪四位弟弟：
正月初十曾寄出一封家信，内容十分详细。二月初三收到澄弟十一月二十日晚上的来信，一切情况都已了解。
今年举行大京察，侍郎中有两人退休，是德远村和冯吾园两位先生，我随即补上了冯吾园先生的空缺。按照惯例，官员每三年考核一次政绩，地方官称为大计，京官称为京察。京察分为三项：一二品大员及三品副都御史，皇上都能记住这些人，不必引见，由皇上亲自用朱笔写下谕旨，以示奖惩，这是第一项。
从宗人府丞以下，凡是三、四、五品的京官，都要经过引见，但只有降职没有升迁。先前在碾儿胡同居住时，隔壁的墨学士奎光，就是因引见而被勒令退休的，这是第二项。五品以下的官员，如翰林、内阁、御史及各部的属官，由各衙门长官考核政绩，分为一、二、三等。考列一等的可以外放为知府或道员，从前如劳辛阶、易念园，今年如陈竹伯，都是京察一等的官员，这是第三项。
我自从到礼部任职后，比从前更加繁忙，恨不得有人能帮忙处理家中的琐事。然而家中祖父患病，父亲和叔父已经极为操劳，各位弟弟万万没有来京的道理。况且像温甫当初在京时，我多次劝说他南归，如今岂能再重蹈覆辙，让他北上？江岷樵因选官调往浙江任职，岷樵已经答应此事。恰好徐芸渠请星阶去教书，星阶立刻答应了徐家的聘请，约定秋天仍去浙江投奔江岷樵，江也同意了。
邹墨林从河南来到京城，打算捐官任教。现在住在圆通观，他为人确实是个忠厚诚实的君子。袁漱六在正月初突然吐血数日，如今已经痊愈。黄正斋竟然成了本部的属员，颇让人难为情。我一切行事都遵循谦恭之道，想打破隔阂，但黄总免不了拘谨。我至今还未换乘绿呢车，只是添了一匹骡子，因为每隔八天就要去圆明园一次，不能不用三匹牲口轮流拉车。其余琐事不一一细说。兄国藩手书。
禀告父母·关于百日祭后举行折要仪式的事
道光三十年三月三十日
儿子国藩跪禀父母亲大人万福金安：
儿子于三月十五日抵达京城，十八日寄出一封家信，实际是第五号，误写成第四号，四月内应该能收到。儿子十九日前往园子，二十日卯时，恭送大行皇太后灵柩前往西陵。西陵位于易州，距离京城二百六十里。二十四日下午到达，二十五日辰时举行祭奠仪式，当天立即返回，赶路一百二十里，二十六日又行一百四十里，申时回到家中。一路平安，但昼夜赶路难免辛苦。二十八日早晨复命，近日正在撰写奏折，准备初一早上呈递。因之前奏请举行日讲，皇上已批准在百日祭后举行，这次奏折要详细说明具体实施办法。
二十九日申时，收到父亲大人二月二十一日的亲笔信，内有六弟的一封信、九弟二十六日的信，以及大弟给他的信，一并寄来。得知家中四位长辈身体康健如常，全家平安。父母亲大人同意来京，我们全家上下无比欣喜！父亲在信中说：“启程要等潢儿秋冬两季回家后，明年二月，潢儿再送两位大人进京”等等。我们自当谨遵父命。叔父一两年内既然不肯来京，我们也不敢勉强。潢儿回家时间或在九月，或在十月，容后再确定。我们全家内外及两个孙儿、孙女都好，请堂上大人不必挂念。其余事情容后再禀。
