一个黑瘦的小男孩突然拦住他们，脏兮兮的手掌向上摊开。
温瑞安刚要赶人，江淮却掏出一张纸币。
就在递钱的瞬间，小男孩突然抓住江淮的手腕。
江淮一惊，用力挣脱后，发现掌心多了一张皱巴巴的纸条。
"；是泰文，"；温瑞安眯起眼睛，"；'；跟他走'；。"；
两人交换了一个眼神，默默跟上小男孩。
集市渐渐被抛在身后，他们拐进一条阴暗的巷子。
墙壁上爬满霉斑，空气中弥漫着腐烂的气味。
小男孩的身影在前方忽隐忽现，最后突然消失在某个拐角处。
温瑞安和江淮站在昏暗的巷子里，四周寂静得能听见彼此的呼吸声。
突然，一个沙哑的声音从阴影中传来，说的是泰语："；谁让你们来的？不怕死么？"；
温瑞安的手悄悄摸向腰间，那里藏着一把改装过的手枪。
他正要回答，突然感觉后颈一凉——一个冰冷的金属物体抵在了他的脖子上...…
就在这时，巷子尽头突然亮起一束手电光。
温瑞安借着光线，看见抵在自己脖子上的是一把老式左轮手枪，枪身上刻着一条盘踞的眼镜蛇...…
"；2046。"；温瑞安突然用泰语说道，声音很轻，却让持枪人的手微微颤抖了一下。
"；证明给我看。"；阴影中的人说。温瑞安慢慢举起右手，小指不自然地弯曲着...…
突然，一阵刺耳的警笛声由远及近。持枪人咒骂一声，迅速收起武器："；跟我来！"；
他转身钻进一扇暗门，温瑞安和江淮对视一眼，跟了上去...…
