“当你足够和正确地努力了，幸福便会来敲门的。”
“我们会渡过难关，一切都会好起来的，好吗？”
当一句句皮埃尔铭记在灵魂里的台词被一句句复现在大荧幕上之时，皮埃尔突然发现自己的眼角有些湿润。
“如果你想在这里做经纪人的话，你是否愿意，贾登？”
“是的，先生。”
贾登史密斯满眼红润，眼泪几乎要夺眶而出。
“好极了，我们非常高兴，所以...欢迎你。”
“并不像看上去那么容易，不是吗？”
“不，先生，那并不容易。”
然后贾登和老板起身握手。
等贾登转身拉开门准备要离去时。
“哦对了，贾登。”
老板从口袋里摸出一个钱包。
“我差点忘了，你的五块钱。”
老板将一张钞票递到了贾登的手里。
“谢谢。”
贾登笑着点点头，再次转身，拉开房门，昂首阔步的走了出来，看着自己工作了六个月繁忙的大厅。
终于，眼眶已无法阻挡眼泪的奔涌，顺着贾登的脸颊顺流而下。
“我人生的这部分。。。这个小阶段。。。叫做幸福！”
贾登踩着楼梯，一路走到了大街上，加入到了汹涌的人群中。
他环顾四周，似乎还有些不敢相信自己身处现实，抬头望了一眼碧蓝的天空，双手捂住了自己的嘴巴。
开始为自己鼓掌。
兴奋、激动、难以置信、对未来的憧憬、对美好生活的向往、对来敲门的幸福，这一瞬间，皮埃尔在贾登的脸上，看到了几乎所有他想看到的表情。
就在此时，片头那段略带悲伤的钢琴曲再度响起。
只是旋律又有所不同，从缓慢悲伤的节奏，逐渐加快到充满了希望一般。
一道动听的女声开始了吟唱。
i will run, i will climb, i will soar我将奔跑，我将攀爬，我将飞翔
i’m undefeated永不言败
jumping out of my skin, pull the chord脱离身体的桎梏，拉动琴弦
yeah i believe it哦，我相信。
the past, is everything we were don’t make us who we are往昔，逝去的光阴不会决定现在
so i’ll dream, until i make it real, and all i see is stars所以我们梦想，直到变成真，看到满天星光
it's not until you fall that you fly经历跌倒，才能飞翔
when your dreams e alive you’re unstoppable当你的梦想成真，你是不可阻挡
当歌曲唱完，贾登也带着他的儿子，从一条倾斜的街道逐渐走到看不见人影。
只留下远处清晰可见的金门大桥。
“谨以此片献给那些生活中还在迷惘的人们，希望你们能了解，幸福并不遥远。
只要你肯努力，抓住机会，幸福总会来敲门的。”
然后屏幕变黑，剧组人员的名单开始滚动播放。
皮埃尔这才发现脸上有些黏糊糊的，用手背擦拭了一下，原来是不知何时流下的眼泪。
“也许，以后要对科波拉刮目相看了。。。”
就在皮埃尔看着本子上压根就没写多少字的时候，突然影厅里有人开始鼓掌。
一个人、两个人、三个人、十个人、二十个人、五十个人、一百个人。
仅仅在数秒，皮埃尔发现影厅里所有人都站了起来，雷动的掌声似乎要冲破影厅的水泥顶棚...
