林天鱼走到吧台边上。
玛莎大婶只是心不在焉地冲塔莉丝那边含糊地应了声“知道了”，便立刻收起了对付普通冒险者的那份随意，略带拘谨地、将全部注意力都放在了林天鱼身上。
吧台后面，并没有像现代酒吧那样，摆放着一整墙琳琅满目、贴着各式精美酒标的瓶装酒，也没有闪闪发光的调酒器皿和高脚杯。
取而代之的，是几个半人高的、粗笨的大陶瓮，瓮口用厚实的木塞堵着，上面没有任何标识。想来，这里卖的，应该就是这种自酿的、装在瓮里的散装麦酒了。
“请问，有什么吃的吗？”
这一次，当他开口时，【幻想】为他提供的，不再是之前一直使用的人类通用语，而是自动切换成了这个地区最主流的语言——奥古斯特利亚帝国语。
虽然人类通用语号称“通用”，但在这种偏远的边境小镇，酒馆的店主和伙计，大概率是听不懂多少的。最多，也就能说几句“这个，吃的”、“那个，喝的”、“很便宜”之类的、用来和外乡人做生意的简单词汇。
果然，那妇人听到林天鱼这一口标准、流利、甚至带着几分优雅口音的帝国语，再配上他那与周围环境格格不入的、白白净净的脸庞和清瘦的身形，更加肯定了自己刚刚的猜测。
卧槽？这是……哪来的贵族老爷？是帝国的？还是我们玛戈维亚公国的？
连带已经坐下的塔莉丝也惊奇地竖起了耳朵，原来这个叫鱼柚子的怪人也会说帝国语？但是为什么之前一直不说？
林天鱼也想吐槽，在开口的瞬间，他便察觉到了语言的自动切换。
很明显，【幻想】会自动判断交流对象，并选择当下最适合的语言，亦或者由玩家自己决定，从可选的几种语言中选一个。
之前单独面对塔莉丝，以及在冒险者协会面对那个中年人时，他们身上都有着浓厚的、属于“旅者”和“商人”的气息，说通用语的频率显然高于帝国语，所以【幻想】便优先选择了通用语。
而眼前的玛莎大婶，虽然因为经营酒馆，和各类冒险者耳濡目染，也学会了简单的通用语，但她的口音和习惯，无不表明她是一个土生土长的本地人，熟练度显然远远不如自己的母语——帝国语。
无论是帝国的还是公国的，亦或者外来的，都不是自己这种边境小镇平民能得罪得起的！
她的脸上，瞬间堆满了谦卑而又惶恐的笑容，腰也不自觉地弯了下来。
“有有有！大人您想吃点什么？”她完全不敢有丝毫的怠慢，连忙小跑着回到吧台后面，从一堆杂物中，翻出了一块擦拭得还算干净的木板菜单，双手捧着，恭恭敬敬地递到了林天鱼的眼前。
“大人，我们这小酒馆没什么山珍海味，都是些粗茶淡饭。如果怠慢了您的口味，还请您多多包涵，多多理解。”
语气中，充满了小心翼翼和诚惶诚恐，她太清楚了，这些贵族老爷们，虽然有些确实是传说中那种温文尔雅、高贵无比的人物，但更多的，却是喜怒无常、视平民如草芥的恶棍。
他们可能因为一道菜不合胃口，就掀翻桌子；可能因为一句话说得不中听，就拔剑伤人。
万一今天这位年轻的大人，一个不高兴，觉得自己这小店的环境和食物侮辱了他高贵的身份，那自己这家赖以为生的小店，明天可能就不用开了。
甚至，连自己的小命，都可能保不住。
在这个世界，平民的性命，在真正的权贵面前，有时就是这么不值钱。
就是不知道为什么隔三岔五来几次的小猫人族少女会带着这位贵族老爷，玛莎困惑着。
看着妇人那副诚惶诚恐、生怕自己下一秒就要发怒的模样，林天鱼心中感到有些诧异。
自己不就是问个菜单吗？至于这么紧张？
不过，他很快便联想到了塔莉丝之前对帝国贵族的种种描述，心中便有了几分了然。看来，自己这身与周围环境格格不入的气质，加上一口流利的帝国语，是被当成某个微服私访的贵族少爷了。
他没有多做解释，只是平静地点了点头，接过了那块木板菜单。
木板上，用烧红的烙铁，烫出了一行行歪歪扭扭的字。字迹很朴素，但价格却标注得清清楚楚。
---
【今日菜单】
烤黑面包（一大块）……………… 1 铜币
肉酱拌土豆泥………………… 2 铜币
炖蔬菜浓汤…………………… 2 铜币
烤野猪肉排（带骨）…………… 4 铜币
香煎河鱼……………………… 3 铜币
麦酒（一大杯）………………… 2 铜币
