下一个回合，威少运球过半场，面对林昊的防守，他烦躁地连续胯下运球，突然毫无征兆地干拔三分！篮球直接砸在了篮筐侧沿，弹得老远！
“拉塞尔·威斯布鲁克！极其不合理的投篮选择！”解说员批评道。
科比保护下长篮板，湖人队发动快攻，前场多打少，最后由跟进的巴恩斯轻松上篮得分！46:26！
20分的分差！
“哔——！”斯科特·布鲁克斯教练面色铁青地请求了暂停。这已经不知道是本节第几次暂停了，但似乎毫无作用。
球员们走下场地，雷霆替补席一片死寂。杜兰特用毛巾死死盖住头，肩膀微微耸动。威少双手叉腰，眼神空洞地看着地面。哈登则茫然地坐在椅子上，仿佛无法理解场上发生的一切。崩盘，毫无征兆却又无可挽回地发生了。
年轻的他们，在经验老辣、战术执行坚决的湖人面前，在巨大的压力和逆境下，心态彻底失衡。天赋依旧在，但篮球，不仅仅是天赋的游戏。
反观湖人替补席，则是一片欢腾。
“他们崩了！他们彻底崩了！”巴恩斯兴奋地手舞足蹈，“我就知道这群小子顶不住压力！”
奥多姆不知从哪里拿出一顶小小的王冠（可能是派对道具），郑重地戴在自己头上：“王座之前，骸骨铺路…年轻的挑战者，终将倒下…”
迈克·布朗教练努力保持着严肃，但嘴角的笑意难以掩饰：“保持专注！比赛还没结束！不要给他们任何一丝机会！”
暂停回来，崩盘仍在继续。雷霆队的进攻毫无章法，防守形同虚设。杜兰特的一次漫不经心的回传球直接被林昊抢断，快攻助攻科比暴扣！48:26！
威少心态彻底爆炸，下一次进攻中因为对裁判判罚不满，连续吃到技术犯规，被直接驱逐出场！他愤怒地脱下球衣，摔在地上，头也不回地走向球员通道。
这一幕，彻底宣告了雷霆队的死刑。
随着威少的离场，雷霆队最后一点反抗的火焰也熄灭了。比赛彻底进入了垃圾时间。尽管杜兰特在第三节末段凭借个人能力连续得分，试图挽回一些颜面，但已于事无补。
当第三节结束的哨声响起时，比分牌上那 68:40 的悬殊比分，冰冷地宣告了这场比赛的结局，也几乎宣告了整个系列赛的结局。
28分的分差！单节湖人打了雷霆一个 28:14！
斯台普斯中心变成了欢乐的海洋，球迷们已经开始提前庆祝胜利。而球场上的雷霆队员，则如同斗败的公鸡，垂头丧气。杜兰特看着记分牌，眼神中充满了不甘、失落和一丝茫然。哈登默默地走回替补席。
没有退路的雷霆，在巨大的压力和老辣的经验面前，未能创造奇迹，反而迎来了一场彻头彻尾的崩盘。
