这一次，活塞的进攻果然受阻。比卢普斯在秦铭的骚扰下，传球出现些许偏差，拉希德·华莱士接球不舒服，强行投篮不中！奥尼尔奋力保护下篮板！
“好！就这样防！”杰克逊在场边大喊。
湖人队推进，秦铭运球到前场，面对比卢普斯的防守，他示意拉开，再次选择单打。他连续胯下运球，突然一个加速，从右侧强突！比卢普斯紧跟，秦铭在罚球线急停，作势要投，点起比卢普斯的重心，随即运球横移一步，创造出空间，中距离跳投——
“唰！”
（湖人 37 - 53 活塞）
命中！个人连得4分！秦铭在球队最困难的时刻，再次站了出来！
“好球！秦！”奥尼尔从板凳上跳起来大喊。
这个进球稍微提振了一下湖人的士气。防守端，湖人队继续施压。科比成功抢断了一次传给汉密尔顿的球，湖人队获得快攻机会！科比自己运球推进，前场一打一，面对回防的普林斯！
科比没有选择强上，他将球分给跟进的佩顿，佩顿接球上篮——
本·华莱士如同天神下凡，从后方追防而来，一记惊天动地的钉板大帽！将佩顿的上篮狠狠按在篮板上！
“吼——！”华莱士落地后，捶打着胸膛怒吼！这个盖帽，彻底摧毁了湖人刚刚燃起的反击火焰！
（湖人 37 - 53 活塞） 比分依旧。
活塞队进攻，比卢普斯稳稳控球，消耗时间。在进攻时间即将结束时，他强行突破秦铭，造成犯规。
比卢普斯两罚全中。
（湖人 37 - 55 活塞）
分差回到18分。
第三节最后时刻，湖人队奋力一搏。科比强行突破，造成普林斯犯规，两罚全中。
（湖人 39 - 55 活塞）
但活塞队由拉希德·华莱士在底线附近命中一记高难度压哨跳投！
（湖人 39 - 57 活塞）
当第三节比赛结束的哨声响起时，比分牌上刺眼的数字是（湖人 39 - 57 活塞）。
单节比赛，湖人队仅仅得到15分，而活塞则砍下24分，将分差扩大到了18分之多！
湖人队员低着头，沉默地走回替补席。整个斯台普斯中心被一种失望和压抑的气氛笼罩。ok组合被完全限制，秦铭独木难支，全队在活塞钢铁般的防守下挣扎了整整一节，却收效甚微。
18分的分差，在活塞这种防守强度的球队面前，几乎如同天堑。湖人队陷入了本赛季开赛以来最大的危机。
秦铭坐在板凳上，用毛巾擦着汗，眼神却异常坚定。他知道，比赛还没有结束。他还有系统，还有那17个技能点没有使用。绝境，或许正是逼出所有潜力的时刻。
