杨米的脸涨的通红，她第一次听到从周游嘴里说出这种话来，一时间这个心思细腻敏感又有些中二的女人竟然心底瞬间充满了宿命感。
这些宿命感的来源有些类似于那些虐文的男女主，幻想着明明相爱但却因为各种各样的原因阴差阳错的错过。
又或者是单相思，自己为了他经历了各种委屈，又在男主不知道的时候付出了许多许多，最后换来他一句：
“你会发烧吗？”
讲道理，她的心里又羞耻，又难过，可竟然还带着一丝丝....小爽？
没错，就是爽。
这也是为什么那么多女孩子喜欢看虐文或者看小说时喜欢“be”结局的缘故。
明明自己被虐的死去活来，哭的稀里哗啦，可还是一边哭一边擦着鼻涕也要看下去，同时把自己给带入到那个被虐的人物里面。
可片场里，周游看着杨米那变得水盈盈的目光，心里有些摸不着头脑，但却逐渐不耐烦了起来。
“你脸红什么？”
杨米错开周游逼人的目光，小声道：“精...精神焕发？”
周游：“....”
巩俐：“.....”
圆圆：今天的米姐怎么看上去比我还要虎呢？
“你有病啊？”
周游直接道，可他刚骂完就后悔了，倒不是因为杨米来探班不要钱帮自己客串角色但自己却骂了她而后悔。
又不是没骂过，当时还骂哭了呢。
是因为他发现杨米的目光...竟然带着点期待？
不是吧姐姐？
这也能被你爽到？
你是不是什么艾姆圣体啊？！
他颇为无语的转过目光，只能求救般的看向巩俐，寄希望于这大姐能帮帮自己的忙。
‘弗兰克说我的剧组都是神经病，我看外头的人也正常不到哪里去...’
周游暗暗吐槽，也就在这个时候巩俐若有所思的点点头。
如果说杨米的英文水平也就是应付个采访交流什么的，那巩俐的英文水平就是第二语言了，她琢磨了一会，似乎是怕自己表达不准确，就跟周游一起前往重新开始高抬腿的杰昆身边。
“其实，‘coquettishi’这个词比较合适，就是卖弄风情带着点俏皮以及一定程度上的挑逗，但它是个中性词，并没有多少贬义或者侮辱性的含义...你看是不是这个意思。”
说着这位国际影后开始提肩，一边朝上一边朝下，做了一个类似于国内民族舞的姿势，身段轻柔又妖娆，脸上带着妩媚挑逗的笑意。
以前吧，周游觉得“女人的漂亮跟年龄无关”这句话就是放屁，要不也不会有“最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树”的感叹。
但此刻脸上已经隐约有遮不住皱纹和松垮皮肤的巩俐，已经展现出了她最美的那一面。
周游来不及感叹，只是转头看向杰昆：“明白了吗？”
电影里面杰昆跳的舞大多是来自即兴——是他，或者说是“小丑”心理的外化表现，并不属于某一个舞种。
如果非要说的话，有些借鉴卓别林《摩登时代》里面那段有点类似机械舞的动作和他独特的鸭子步以及弹簧腿。
看了巩俐简单的几个动作和表情后他理解了周游的意思，而周游也似乎被打开了思路：
“我们不是一直在无法形容这场戏小丑的心里状态吗？以前的害怕、迷茫、兴奋、癫狂在这里都不对。”
