不过，单单是已经收获的1640万美元的北美票房，已经让ntl收回了版权购入成本和宣发成本了（版权240万美元，宣发610万美元）。
当然，ntl目前还不具备有海外发行能力，所以《秘书》的海外全版权也被雅各布一次性卖断了，卖给了环球旗下的焦点影业。
原本雅各布还想与环球合作，但环球的主厂牌看不上这样的“小虾米”。
恰巧，年初，由环球影业推动旗下三家独立电影厂牌合并成立的?焦点影业，其厂牌主要专注点就是艺术电影与国际合拍项目。
其首任ceo詹姆斯·沙姆斯亲自与雅各布谈判，最终以350万美元拿下《秘书》海外全版权。
这个价格不是双方随便定的。
在好莱坞，有一套比较成熟的版权预估方式。
其主要参考的点是同类电影海外占比、主创海外知名度、电影海外知名度（得奖）、电影类型和题材，北美上映口碑等等。
而这部北美票房不到2000万美元的《秘书》，原本按一般的评估价是在200—260万美元左右的。
不过它就是占了题材（这类题材在大票仓欧洲很有市场）和知名度（获奖）的便宜，所以最终报价出现溢价，为350美元。
当然，也有可能这是焦点影业成立来的第一部电影，而ntl没有或者长期没有海外发行能力，这次的让步也是为了将来的进一步合作。
很快，焦点影业这种策略就有了回报，他们又拿下了ntl的另一部作品的海外全版权。
不是《我的盛大希腊婚礼》，而是林枫的《活埋》。
至于原因，当然是《我的盛大希腊婚礼》在北美的表现太过亮眼，使得环球、华纳、福克斯等好莱坞巨头都争夺此片的海外版权。
而焦点影业这个刚成立的小虾米，在大白鲨面前真不够看。
《我的盛大希腊婚礼》这部制作成本只有500万美元，然后被林枫以1500万美元买下的描写希腊族裔的喜剧电影，自从4月是19日上映以来，一路的表现，简直是用黑马都无法形容的。
不算上映首日，从第二天开始，电影就展现了其妖孽的本质。
在上映第二天，也就是4月20日周五，电影的单馆平均成绩达到了2119美元，以108家的上映规模，当日票房达到23万美元，名列第九。
到了第二周，雅各布果断扩大上映规模，上映影院数扩大至375家，然后单馆成绩居然没有下降。
以这样的上映规模，在北美上映4周，竟然硬生生撕下了560万美元的票房。
如果不是ntl的发行能力比较弱，在竞争激烈的6、7月份没有争取到更多的上映影院，它的成绩会更逆天。
即使如此，当8月来临时，雅各布多方奔走，硬生生在北美最大的暑期档中，为《我的盛大希腊婚礼》争取到872家影院上映。
而到了8月16日，上映家数更是超过了1000家，达到1064家，而这时的电影累计票房已经超过了5500万美元。
