尼禄目睹这宛如神迹的一幕，震惊得无以复加。他毕生追求的权势、力量，在这位少年菩萨翻手为云覆手为雨的手段面前，显得如此渺小。一种发自内心的敬畏与崇拜，油然而生，他仿佛看到了真正超越凡俗的“神性”。
克劳迪娅在附魔完成的瞬间，怀中圣火“轰”地一声窜起尺高的纯净光焰，颜色变得更加金黄温暖。她福至心灵，伸手轻抚几名在刚才风暴中受伤的水手，圣火之光流过，伤口竟以肉眼可见的速度愈合如初！她的治疗能力得到了质的飞跃。
就在船队因祸得福、士气大振之际，旧大陆的纷争并未停歇。 罗马的奥托皇帝，对败逃北方的伽尔巴如鲠在喉，严令新晋的双总督卡尔加库斯出兵围剿，务必彻底铲除后患。
卡尔加库斯不敢怠慢，派遣精锐军团深入日耳曼尼亚北部的广袤黑森林。然而，他们面对的不再是那个在罗马失去根基、仓皇失措的伽尔巴。逃回自幼生长的丛林，伽尔巴如同困龙归海。他摒弃了皇帝的矜持，与野兽为伍，吸收着北地最原始狂暴的自然兽罡，伤势不仅迅速恢复，力量更在野性的淬炼中变得更加精纯、凶戾。他利用对地形的熟悉，神出鬼没，时而驱使狼群袭扰，时而化身巨熊从密林中暴起突袭。卡尔加库斯的军团在陌生的环境中处处挨打，补给线屡遭破坏，小股部队频频被歼灭，反围剿行动陷入了泥潭，损兵折将，连连败退。伽尔巴用一场场血腥的胜利，宣告着这头“北方巨熊”远未屈服，反而在丛林中磨砺出了更锋利的爪牙。
