卡戎星云带如同宇宙中一片巨大、缓慢旋转的灰色面纱，由星际尘埃、冰晶、气体和无数大小不一的碎石构成。它并非宜居之地，却是天然的藏身所和迷魂阵。强烈的电磁干扰、混乱的引力扰动和无处不在的微陨石流，让绝大多数飞船望而却步，只有最胆大的走私者、走投无路的亡命徒，或像艾德里安他们这样别无选择的人，才会涉足其中。
四艘伤痕累累的逃生艇，像几片投入浑浊河水的枯叶，悄无声息地滑入了星云带最稀薄的外围区域。外部摄像头的画面立刻被密集的、缓缓飘动的灰色尘霾所充斥，能见度骤降到不足百米。只有艇身偶尔擦过稍大的冰晶或碎石时，才会发出沉闷的撞击声和轻微的震动。
“保持紧密队形，速度降至最低，开启被动传感器，关闭所有主动扫描和非必要能源输出。”艾德里安的声音通过短距加密频道传来，冷静得不带一丝波澜，仿佛几个小时前那场惨烈的逃亡和牺牲从未发生过。但频道里每个人沉重的呼吸声，都出卖了他们内心的惊涛骇浪。
“岩盾收到。”“夜枭明白。”“灰雀…正在降低能量输出。”“凯勒、雷耶斯、莉娜，收到。”
队形勉强维持着，以艾德里安的艇为首，在尘云中缓慢穿行。他们需要寻找一个相对稳定、隐蔽的“锚点”——一块足够大、能提供一些掩蔽和临时停靠的小行星，或者一个天然形成的、能量流动相对平静的“气泡区”。
时间在压抑的寂静和单调的灰色中流逝。氧气和能源的读数缓慢但坚定地下滑。凯勒和雷耶斯几乎不开口，沉浸在失去哈克和家园的悲痛与愤怒中。莉娜偶尔会传来压抑的抽泣声。灰雀大部分时间都在沉默地检查数据核心的状态——它很稳定，只是偶尔会发出极其微弱的、几乎无法察觉的脉动，仿佛在与遥远星空的某处呼应。
夜枭则专注于两件事：一是不断尝试发送那加密的预警和求救信号，尽管在星云带的干扰下，信号几乎不可能传出去多远；二是拼命地试图修复逃生艇上那简陋的导航系统，哪怕只是让它能计算出他们大概在星云带的哪个方位。
“干扰太强了，队长。”夜枭的声音带着挫败感，“恒星定位完全失效，惯性导航的误差积累已经大到无法忽略。我们现在…可能是在卡戎星云带外围的任何一个角落打转。”
“继续尝试。同时注意扫描周围，寻找任何不自然的能量源或结构。”艾德里安命令道。他心中清楚，在这种环境下，遇到其他“居民”的概率虽然低，但一旦遇到，绝不会是什么善茬。
航行持续了大约六个小时（按照艇内计时）。就在能源储备跌破50%，每个人都开始感到身心俱疲、氧气循环系统也开始发出轻微异响时，灰雀突然发出了一声压抑的惊呼。
“数据核心…它在动！”
不是物理上的移动，而是其内部储存的能量场，出现了不规律的、轻微的涨落，像是…脉搏加速。
“什么情况？”艾德里安立刻问。
“不清楚…但这种波动模式…和之前在鹰巢三号下层，奥罗拉用‘星火’共鸣稳定区域时的频率…有微弱的相似之处！”灰雀的声音带着难以置信，“它好像在…感应什么？或者被什么感应？”
奥罗拉…这个名字让频道里所有人都心头一紧。
“能确定方向吗？”艾德里安追问，心中升起一丝荒诞的希冀。难道奥罗拉…还有残存的意识或能量？不，不可能，他亲眼“看到”那光芒熄灭了。
“非常模糊…但大致方向…在我们左前方，尘云更深处。”灰雀努力分辨着数据核心那微弱的指向性脉动。
深入尘云？那意味着更大的风险和未知。
“队长，能源和氧气…”夜枭提醒道，声音沉重。
艾德里安陷入了短暂的沉默。理智告诉他，应该找一个地方停下，尽可能节省资源，等待渺茫的救援或寻找其他出路。但数据核心的异常，以及与奥罗拉相关的线索…这可能是他们手中唯一的、或许能改变现状的变数。
他想起了奥罗拉最后的眼神（如果光团有眼神的话），那平静而决绝的告别。她想让他们把火种带出去。但如果这火种本身，此刻正在指向某个方向…
“调整航向，朝灰雀指示的方向，缓慢前进。”艾德里安最终做出了决定，“所有人，做好应对突发状况的准备。如果遇到任何明确威胁，立刻撤退。”
没有异议。在绝望的深海中，哪怕是一根漂浮的稻草，也值得抓住。
逃生艇群转向，如同盲目的鱼群，朝着尘云更浓郁、更黑暗的深处游去。能见度变得更差，艇身不时被细小的尘埃颗粒摩擦，发出沙沙的声响。传感器屏幕上一片雪花和杂波。
又前行了约一个小时。数据核心的脉动越来越明显，甚至开始散发出一丝极其微弱、但感觉纯净温暖的能量余波，与周围冰冷污浊的尘云环境格格不入。这能量余波似乎对逃生艇简陋的系统产生了一丝良性的影响——能源消耗速率略微下降，空气循环系统的异响也减轻了。
“前面…好像有东西！”飞在侧翼的岩盾突然报告，他的艇装有相对好一些的被动光学传感器，“左前方，大约三百米，尘云背后…有轮廓！不像是天然的小行星！”
众人精神一振，同时也更加警惕。
“减速，保持距离，切换备用频道，静默接近。”艾德里安下令。
他们如同幽灵般，在尘霾中悄无声息地滑行。轮廓逐渐清晰。
那是一个…残骸。
