柳啸天在伙房的日子则不那么好过。他伤势未愈，劈柴担水都是重活，伙房管事又是个刻薄贪小之辈，时常找茬。但柳啸天军旅出身，韧劲极强，沉默地忍受着，并暗中观察着伙房的运作和食材的来源。
这天，洗衣房突然接到紧急任务，要在一天内洗完一批军官的衣物。孙娘子凶神恶煞地要求大家加快速度，稍有懈怠就要严惩。柳明月虽然双手已经满是冻疮，却依旧咬牙坚持着。
与此同时，伙房这边，因为有上级军官要来检查，伙房管事要求柳啸天他们做出一顿丰盛的饭菜。可食材短缺，那刻薄管事却不管不顾，只想着讨好上级。柳啸天灵机一动，他想到自己观察到的周边可食用野菜，便和几个伙房的兄弟冒险出营去采摘。
他们刚回来，就被管事发现了，管事正要大发雷霆，上级军官却到了。看到桌上别有风味的野菜菜肴，军官大为赞赏，还重重奖赏了伙房。管事的态度立马来了个一百八十度大转弯，对柳啸天客客气气。
而洗衣房这边，柳明月带领大家高效完成了任务，孙娘子虽然嘴上没表扬，但也没再刁难。经历这两件事，柳家在流放营的处境似乎有了一丝转机。
然而，这一丝转机并未持续太久。营正得知了伙房用野菜做菜获赏之事，他本就对有人在流放营出风头不满，便以私自出营违反规定为由，要严惩柳啸天。柳明月听闻后，心急如焚，她深知若不阻止，柳啸天定会遭受重罚。
柳明月鼓起勇气，带着洗衣房女工们一起找到营正求情。她言辞恳切，讲述了伙房食材短缺的困境，以及柳啸天此举是为了让上级军官满意，也是为了流放营的颜面。营正被她的一番话说得有些动摇，但仍不想轻易放过柳啸天。
就在这时，那位曾赞赏野菜菜肴的上级军官恰好路过。他了解情况后，出面为柳啸天说情，称柳啸天此举并无大错，反而展现出了智慧和勇气。营正无奈，只好从轻发落。经此一遭，柳家在流放营的名气更大了，同时也引来了更多复杂的目光，有嫉妒的，也有敬佩的，而柳明月明白，接下来的路依旧充满了未知的挑战。
