刘训兜等人扬长而去，呼延腾留下来收拾残局。他倒是个性格直爽的军人，先是好声安抚了那群晋人俘虏，表示奉命绝不会随意侮辱或杀害，尤其是对于抵抗到底的孟观、张轨，给足了身为敌人的尊重。然后他又督促着众人行走，去往北面的临时营地汇合。
重伤在身、气若游丝的高涤，几乎要被匈奴人给丢下不管。可张轨、魏准等人百般求情，好在这位呼延腾也算是通情达理，特意给予了马匹和简陋的车辆驮运，甚至答允会找来部落医生帮忙。而本就是熟人的万俟诚，则拒绝了同族人的特殊待遇，选择和晋国俘虏们一起，咬牙握着伤臂步行。
像这支俘虏队一样的，在这平原上还有许多，他们犹如四面汇集的百川，被驱赶着前去单于临时驻地集中。经历过一场酣战后，人们似乎有了种劫后余生的轻松感，沐浴在清冷的塞北阳光下，感到世界是那么地不真实。而那些阵亡的不幸者，则只能被堆成塔状，就地焚烧填埋。没有被丢弃给野兽啃食，没成为无定河边骨，已经是敌方给予的仁慈待遇了。
走了一段时间，此行的终点可以望见，这是片栅栏围成的简易牢房，其实根本就没有什么阻拦作用，里头已经挤满了人。所有新来者被捆缚着手脚，就像是待宰的牛羊一样，被推搡着丢进臭烘烘的人堆里。因为场地的粗糙，屎尿之味、血腥之气，弥漫在空中令人作呕。
“快，滚进去！”一个将领模样的人，正在指挥部下。
“卜部帅，单于不是说得很清楚，休要苛待这群晋人俘虏吗？我把晋官们悉数擒来了，你们可曾安置好他们的独立营地？”呼延腾老远就皱着眉头，问出这个明知故问的话来。匈奴叛军沿袭前制，共有五个部帅，对方乃是后部帅卜涓，来自于匈奴四贵姓的“卜”姓。该姓原名“须卜”，又有“沮渠”分姓，后代有北凉王国沮渠蒙逊等人。
“呦，咱们的呼延倒是个大善人，还关心起此辈的饮食起居来？的确，单于是说了好好对待，可我们自己的营帐尚且没全部搭好，哪里顾得上他们？”面对此问，卜涓无动于衷地叉着手，随口敷衍道。而他的属下们，如狼似虎地抓着新到的俘虏，拳打踹着赶入“羊圈”中。
“你这是不遵军令！”呼延腾无奈又不满。
“中原汉儿，把我们族人当做奴隶擒抓时，又哪里顾得上我们的尊严了？今日一战，存其性命已经是善举，还要如何？你要搭自己搭去。”卜涓同样是非常不悦，连掩饰都懒得掩饰，直接回绝道。作为后部，他的部众是后勤力量使用的，原本约定是让他来充当预备队并搭建营寨。
“话不能这么说！我也是汉儿，可曾得罪过你啊？”正说话间，一个四旬左右的中年男子，笑呵呵地率队骑着马近前来，其身后押送着不少俘虏，看打扮也是叛军的头目。而最令晋人们感到愤怒的是，其身旁的同伴正是临阵倒戈的护匈奴校尉綦毋达，此人正笑呵呵地与随从谈话，喜形于色。
“叛徒！”即便身处此境，孟观仍然破口大骂。
几个尚未丧胆的晋军将士，也高声唾骂起来。
“闭嘴，闭嘴！”看押队伍的匈奴士卒们呵斥道。
綦毋达面色平静地望向众人，笑眯眯地不答话。
“啧啧啧，这不是万俟渠帅吗，你竟然还活着呀？”卜涓听声寻人，果然发现唾骂者中有个老熟人，于是负手乎走近前来，高昂着头颅蔑视道。他此刻对万俟诚非常仇恨，因为后者身为刘猛嫡系的左部出身，却选择不追随主帅而留居中原，今日还随从晋军战斗。
“君等尚未死，还轮不到我。”万俟诚冷眼回敬。
“哼，哼！”卜涓啐了一口，背过身去。
出乎众人意料的是，深受唾骂的綦毋达，竟然也附和呼延腾和中年男子观点，认为要为俘虏修建更好的住所，而不是如牛羊般蓄养。也不知他是出于内疚的心理，还是尚存着一丝袍泽的情谊。总之是在如此压力下，卜涓百般不情愿得嘱咐属下，去认真找些材料来搭营帐了。
“刘副仑呢？”呼延腾向中年男子问道。
“他又和那个女子。”中年男子压低了声音答复。
“怎么仍旧如此不晓事？即便有了婚约，可现在是大战刚刚结束，他身为单于继承人理应到军中存问伤患，积攒人心才是！”对此情况，呼延腾不由地音量陡大，摇头叹气地克制不住情绪。单于只给了独生子刘副仑中部帅的职位，既没有赐予贤王的虚号，也没让其掌控左、右部精锐，已经是个很危险的信号。只可惜这个从小在中原长大的刘副仑，通晓诗书却不懂得御众。
匈奴的几个主要头目汇合，当然是各有要事要洽谈，所以都撇开了俘虏们。受到优待的晋国军官、文吏，在呼延腾麾下士卒的监督下，暂时坐在草地上歇息等待，没多久医生也赶来帮助疗伤了。趁着这个机会，万俟诚按着敷上草药的伤口，为张轨解释他所知道的部落情况。
那个和善的中年男子，的确是货真价实的汉人，叫做李恪（南匈奴史实人物，《资治通鉴》有载）。当初曹操开始建立五部匈奴的时候，为各部都设置了匈奴贵族为部帅，也另外设置了汉人为司马，后者也很快演变为世袭制。李恪的父亲给刘猛的父亲去卑当司马，李恪子承父业又继续当司马，双方结成了良好的关系，是通家之好。正因为如此，在刘猛叛出塞外的时候，李恪义无反顾地追随。出于信任和感激，后者被授予象征意义极大的“左部帅”职务，掌管这支精锐的左贤王本部。虽为汉人却担此重职，真是极大的荣耀。
左部帅李恪，右部帅刘训兜，中部帅刘副仑，前部帅呼延腾，后部帅卜涓，这就是目前叛军五个部帅的座次排序。万俟诚又简短介绍了这些人的情况，继而越来越心不在焉，神色也在剧烈变化。其实张轨也有些受影响，因为他听见得胜归来的匈奴士兵们，在齐声哼唱着歌谣。一开始是某几个人，然后悲怆婉转的旋律吸引了更多人，无数的骑兵闻声停下马，动情地跟着唱了起来。双方语言不通，张轨虽然听得出是简短的几句歌词反复循环，却感觉到其中的真挚感情和无穷滋味，竟然忍不住学着念叨起来。
“这不是匈奴语。”万俟诚迟疑刹那，压低声音道。
“什么？”张轨茫然且惊讶，以为自己听错了。
“这不是匈奴语，是鲜卑语。”万俟诚肯定地点点头。
“鲜卑？”听到这个词，张轨的脑子嗡地一声。
“鲜卑！”万俟诚的眼睛冒着精光，英雄所见略同。
“他们究竟在唱什么？”片刻后，张轨摇摇头，先抛开了遐想。
“男儿可怜虫。”万俟诚露出意味深长的笑容。
“男儿，可怜虫。”张轨咀嚼着这句话，喟然长叹。
“男儿可怜虫，出门怀死忧，尸丧狭谷中，白骨无人收！”万俟诚将歌词翻译为汉字，学着那悲怆的曲调，感情投入地高声吟唱起来，并反复唱了好几遍。即便是对“匈奴人”怀着敌意的孟观、李肇等人，在听到这几句歌词的汉文，也没有丝毫的不悦，只有深深的共鸣。唯有真正从沙场上活着走下来的战士，才会明白古今男儿的可怜，才会懂身不由己的无助。
“君不见，青海头，古来白骨无人收。新鬼烦冤旧鬼哭，天阴雨湿声啾啾”。“万里无人收白骨，家家城下招魂葬”。数百年后，乃至上千年后，战争带给人们的还同样的苦难。富贵子弟各有生路，有办法躲避徭役和从戎，可最终效果也依然有限。贫寒人家则别无他法，只能哭送孩子去为他人的财富和权力而搏杀，根本没有逃脱的可能。其实无论是汉儿还是匈奴、鲜卑，普通人都是身不由己的，平日既受本方权贵的欺压，战时仍要为他们出战，可谓是同病相怜。唯有阶层区别，才是本质区别。
“男儿可怜虫，男儿可怜虫！”歌谣回荡在平原上，经久不息。
