“陛下，第二道防线……第二道防线的电话联系完全中断了！观察哨报告，b-4区和c-2区的表面工事几乎被完全摧毁！”一名满身尘土的通讯兵冲进来，声音带着哭腔和极度的恐惧。
“知道了。”埃德尔的回答异常简短。他放下潜望镜，看向身旁紧握拳头、指节发白的普雷桑将军。“普雷桑，我们的炮兵呢？还能不能进行压制射击？”
“陛下，我们的炮兵……数量和质量都远逊于敌人。”普雷桑将军的声音沙哑而痛苦，“他们进行了英勇的反击，但……德军 counter-battery（反炮兵）火力太猛了！我们的炮位暴露一个就被摧毁一个……现在，只能进行零星的、打了就跑的游击射击，无法形成有效压制。”
这就是残酷的现实。在绝对的火力劣势下，罗马尼亚炮兵只能用牺牲来换取短暂的、局部的喘息。
炮击持续了整整一个小时。当德军的炮火终于开始向更纵深的罗军预备队阵地和后勤通道延伸时，前沿阵地的幸存者们，仿佛经历了一个世纪的煎熬。
“敌人上来了！步兵！准备战斗！”
还活着的军官和士官们，用沙哑的、带着血丝的喉咙，发出了战斗的呐喊。士兵们挣扎着从几乎被填平的战壕和防炮洞里爬出来，抖落满身的泥土，有些人耳朵、鼻孔里都在渗血，那是被冲击波震伤的内腑。他们几乎是凭借本能，抓起身边任何还能使用的武器，踉跄着扑向被炸得面目全非、几乎认不出原样的射击位置。
透过渐渐散去的硝烟，可以看到，在默勒谢什蒂阵地前方，如同潮水般的德军灰色身影，排着稀疏但极具弹性的散兵线，开始稳步推进。他们的钢盔在昏暗的天光下反射着冷硬的光泽，mg08\/15轻机枪和mp18冲锋枪的点射声，如同死神的鼓点，伴随着他们前进。
真正的考验，现在才刚刚开始。
一名罗马尼亚老兵，甩了甩昏沉的脑袋，将一枚尖头步枪子弹推进枪膛，靠在滚烫的、布满弹坑的胸墙上，眯起了一只眼睛，准星牢牢套住了一个端着冲锋枪、弯腰快速突进的德军士兵的身影。
“为了国王……为了罗马尼亚……”他喃喃自语，扣下了扳机。
“砰！”
默勒谢什蒂的血色黎明，被这声略显孤单的枪响，正式拉开了帷幕。
---
