米哈伊翻开档案，那些在英国课堂上学习的理论突然变得苍白无力。他尝试套用利益相关方协商机制，却发现各方诉求根本对立；他设想引入独立仲裁，但罗马尼亚根本没有这样的专业机构；他甚至考虑过英国式的公众听证会，可这里的文盲率高达百分之六十......
第四十五分钟，他抬起头，迎上父亲了然的目光。
看来，埃德尔轻声说，完美的理论需要适合的土壤。
但不意味着我们应该放弃改良土壤。米哈伊倔强地回应，指尖还停留在档案中农民按下的手印上，至少，我们可以从建立最低标准的矿业监管开始......
这时，书房门被轻轻推开，海伦娜王后端着茶具走进来。她敏锐地察觉到空气中尚未散尽的火药味，微笑着将茶杯放在两人面前。
我从走廊就听见你们的声音。王后温和地说，先为丈夫递上茶，再转向儿子，米沙，你父亲今早天没亮就开始处理政务了。
米哈伊接过茶杯，茉莉茶的香气让他稍稍平静。他注意到父亲在喝茶时微微蹙眉，那是长期伏案工作导致的肩颈疼痛发作时的表情。
父王，米哈伊放下茶杯，我明白现实复杂，但正因为复杂，才更需要建立可预期的制度。投资者害怕政策朝令夕改，农民担心权益没有保障，少数民族忧虑文化被同化......这些不确定性正在消耗国家的潜力。
埃德尔摩挲着茶杯上的王室纹章：那么告诉我，具体从何处开始？
司法独立。米哈伊毫不犹豫，我在英国最深的感触就是，当所有人都相信法律会公正裁决时，很多矛盾就不需要上升到政治层面。
国王陷入沉思。窗外，夕阳开始西沉，给书房镀上一层金红色。他想起上周处理的一起土地纠纷，两个村庄为一片林地的归属几乎发生械斗，最后还是动用了军队才暂时平息。
你知道，埃德尔终于开口，我年轻时也向往过英国式的法治。他的目光变得悠远，但现实是，我们的法官很多还是旧式贵族，他们的判决往往取决于当事人的身份而非证据。
所以更需要改革。米哈伊抓住机会，可以从法官培训开始，设立司法学院，逐步......
急促的敲门声打断了他的话。外交大臣拿着一封电报匆匆进来：陛下，柏林方面的紧急消息。
埃德尔迅速浏览电报，脸色变得凝重。他看向儿子：德国在巴尔干的新动向，需要立即应对。这就是为什么，我们现在最需要的是效率，不是漫长的民主程序。
米哈伊看着父亲与外交大臣低声商议，突然深刻理解了他们之间的根本分歧：父亲在应对永无止境的危机，而他在构想长治久安的蓝图。
当书房重归寂静，埃德尔疲惫地揉了揉太阳穴：继续你关于司法学院的想法。
米哈伊却摇了摇头：明天再谈吧，父王。您需要休息。
在离开书房时，王储回头望了一眼。父亲已经重新伏案工作，侧影在烛光中显得既坚强又孤独。这一刻，米哈伊明白，他们都需要找到第三条路——既保持决策效率，又能逐步建立制度保障的道路。
