父亲，这是外交部整理的德国新征兵法的详细分析。米哈伊将文件放在桌上，年轻的脸上写满忧虑，情况比报纸报道的还要严重。德国计划在一年内将陆军规模扩大三倍，而且重点放在装甲部队和空军。
埃德尔欣慰地看着儿子。米哈伊在政治和军事上展现出的敏锐度，让他对这个继承人多了一份信心。
你怎么看，米哈伊？
王储挺直身躯，声音清晰：我认为，这不仅是军事威胁，更是经济挑战。德国的大规模军备计划将改变整个欧洲的工业格局。我们的石油、我们的工业，都可能成为他们觊觎的目标。
说下去。埃德尔鼓励道。
因此，我建议立即启动工业动员计划的研究。不仅要扩大军工生产，还要确保关键产业的安全，特别是普洛耶什蒂的油田。
安东内斯库将军点头表示赞同：王储殿下说得对。我们在上次大战中已经见识过油田对战争的重要性。
会议持续了整个下午。当首相和总参谋长离开时，夜幕已经降临。
埃德尔和米哈伊单独留在书房里。国王疲惫地揉着太阳穴，而王储则站在地图前沉思。
父亲，您真的认为战争不可避免吗？
埃德尔抬起头，看着儿子年轻而忧虑的面容：米哈伊，我经历过上一次大战，亲眼见过和平如何一步步崩塌。当一个大国开始挑战国际秩序，而其他大国选择绥靖时，战争的种子就已经播下。
他站起身，走到儿子身边：希特勒不是偶然现象，他是德国民族情绪的产物，是凡尔赛条约不公的恶果，更是欧洲政治家们短视的代价。
那我们能做些什么？罗马尼亚如此弱小......
不，我们并不弱小。埃德尔坚定地说，我们有石油，有粮食，有战略位置。关键是如何运用这些筹码。
他指着地图上的罗马尼亚：我们要像走钢丝一样谨慎，既要防范德国的威胁，又要避免过早卷入冲突。我们要加强军队，巩固国防，同时在外交上争取更多盟友。
米哈伊若有所思：所以您支持我与希腊公主的婚事？
这是其中的一步。埃德尔点头，巴尔干国家的团结比任何时候都重要。但更重要的是，他直视儿子的眼睛，你要准备好，米哈伊。当战争来临——我相信它一定会来——你可能要承担比我更重的责任。
书房墙上的挂钟敲响八下，侍从官送来晚餐，但埃德尔毫无食欲。
陪我走走吧，米哈伊。
父子二人走出王宫，在初春的庭院中漫步。夜空清澈，繁星点点，但埃德尔心中却笼罩着浓重的不安。他知道，从这一天起，欧洲已经踏上了通往战争的不归路。而罗马尼亚这艘航船，必须在他这个经验丰富的舵手引领下，在即将到来的风暴中寻得生路。
记住今晚，米哈伊。埃德尔望着北方的星空，那里是德国的方向，和平的日子，已经不多了。
