那头陷入短暂沉默。费尔多清楚，自己凭借后世记忆点出的“斯大林格勒”，正是这场战争的关键转折点。他进一步解释：“德军擅长闪击战，但城市巷战会瓦解他们的机动优势。你们要在斯大林格勒构筑层层防御，利用厂房、街巷与敌人缠斗，拖垮他们的补给和士气。”
这番话如同一颗定心丸。事实上，朱可夫早已察觉德军南进的迹象，只是在斯大林的强硬态度下无力坚持。如今有费尔多这位“盟军战神”的佐证，苏联高层终于下定决心调整战略。斯大林在重新召开的会议上罕见妥协：“接受莱昂内尔将军的建议，将高加索和伏尔加河沿岸的兵力，全部调往斯大林格勒。”
美国高层同样深知苏德战场的重要性。马歇尔在白宫会议上直言：“如果苏联倒下，希特勒就能将全部兵力投向西欧，我们再也没有开辟第二战场的机会。”罗斯福当即批准加码对苏援助——通过北极航线和波斯湾，大批m4“谢尔曼”坦克、p-40战斗机以及军用卡车、罐头食品被源源不断送往苏联，仅1942年5月，就有超过200辆坦克抵达斯大林格勒前线。
当苏联工兵在斯大林格勒的工厂、铁路旁挖掘战壕时，费尔多正站在“企业号”的舰桥上，望着太平洋的波涛。他知道，斯大林格勒的坚守将为盟军争取时间，而中途岛的胜利，则能彻底扭转太平洋战局。两场相隔万里的战役，此刻已被无形的战略纽带连在一起。
“告诉飞行员们，我们在太平洋的每一次训练，都是在为全局胜利铺路。”费尔多对参谋说道。而在斯大林格勒，朱可夫正拿着费尔多提出的“城市防御战术要点”，向将领们布置任务：“我们要让每一栋建筑都成为德军的坟墓，就像莱昂内尔将军说的那样，用坚守拖垮敌人。”
此时的希特勒还不知道，他精心策划的“蓝色方案”已被盟军洞悉；山本五十六也未曾预料，太平洋上的决战与苏德战场的坚守，将共同谱写二战转折的序章。
