1:白话翻译：
一个君子（有道德的人），如果丢掉了“仁”这个最根本的品德（去仁），那他靠什么来成就自己的名声、成为一个真正的好人呢（恶乎成名）？
所以啊，真正的君子，哪怕是在吃一顿饭那么短的时间里（无终食之间），都不会违背“仁”的原则（违仁）。
不管是在手忙脚乱、仓促慌乱的时候（造次），还是在颠沛流离、倒霉透顶、人生最低谷的时候（颠沛），他都一定会坚守住“仁”这个根本（必于是）！
2:白话详解：
1“仁”是啥？ 简单说就是“爱人”，是做人最基本的良心、道德、善心。它包含了正直、善良、诚信、宽容、有原则等等所有美好的品德。是孔子思想的核心。
2为啥这么强调“仁”？ 孔子认为，“仁”是君子的命根子！没有“仁”，你就算有钱有势（富贵），或者暂时摆脱了贫困（去贫贱），你也不是个真正的好人，你的名声（名）也是虚的、假的。
3“无终食之间违仁”有多难？ 意思是“仁”不是装装样子，不是只在人前表演。它是刻在骨子里的修养，是24小时、365天都不能松懈的自我要求。哪怕在最放松、最没人看见的时候（比如自己吃饭），或者在最慌乱、最倒霉、最想放弃原则的时候，都要守住底线！这需要极强的自律和信念。
二:核心意思：
1承认欲望： 孔子很实在，承认人人都想富贵，不想贫贱，这是人性。
2强调原则： 得到富贵、摆脱贫贱，必须走正道！ 歪门邪道得来的东西，君子宁可不要。
3“仁”是根本： 对于君子来说，“仁”（良心道德）比富贵重要一万倍！丢了“仁”，你啥也不是。
4坚守到底： 坚守“仁”不是一时一刻的事，是每分每秒、无论顺境逆境都要坚持的最高准则。这是成为真正君子的唯一途径。
用一句话概括： 做人要有底线！想要钱和地位可以，但必须取之有道；讨厌穷和卑微也行，但摆脱它们也必须光明正大。真正的牛人（君子），是把良心道德（仁）看得比命还重，任何时候、任何情况都绝不丢掉它！
