冻次郎脸色难看地收回暴雪王：“没想到你的卡比兽这么硬……但接下来没那么简单了！上吧，迷唇姐！”
姿态妖娆、眼神冰冷的迷唇姐（jynx）登场，它超能力与冰系的组合，威胁更大。
翔泰也收回了还在睡觉的卡比兽，这场消耗战目的已达到。他拿出了最后一枚精灵球。
“最后，看你的了，熊宝宝。”
光芒闪过，熊宝宝（teddiursa）娇小的身影出现在残留着碎冰的场地上。与对面气势逼人的迷唇姐相比，它显得那么不起眼。
观众席上响起一阵议论。面对强大的迷唇姐，派出最终进化形都不是的熊宝宝？这太托大了吧？
冻次郎也皱起眉头：“看不起我吗？迷唇姐，恶魔之吻！”
迷唇姐送出一个黑暗的飞吻，试图让熊宝宝陷入混乱。
“挖洞。”翔泰简洁地下令。
熊宝宝反应极快，小爪子飞速刨地，瞬间钻入了地下，躲开了恶魔之吻！
“什么？这么快？”冻次郎一惊。这挖洞速度远超寻常地面系宝可梦！
“迷唇姐，注意脚下！用精神强念把它逼出来！”
迷唇姐集中精神，试图感知地下的动静。
就在这时，熊宝宝在迷唇姐身后破土而出！小爪子上闪耀着白色的光芒——是“劈开”！
“后面！快转身！”冻次郎急喊。
但熊宝宝的速度太快了！爪子狠狠劈在迷唇姐背上！
迷唇姐痛呼一声，向前扑去，超能系被恶系克制的它，这一击伤害显着！
“怎么可能？！熊宝宝怎么会这么强？”冻次郎难以置信。
“乘胜追击，乱抓！”翔泰下令。
熊宝宝如同旋风般追上失衡的迷唇姐，小爪子疯狂挥动，留下道道爪痕！
迷唇姐试图用“冰冻之风”反击，但熊宝宝身上那层淡金色的光华再次闪现，对冰系招式有着惊人的抗性，硬顶着寒风继续攻击！
“最后一击，以牙还牙！”翔泰看准时机。
熊宝宝承受了迷唇姐最后挣扎的“精神冲击”，然后小爪子凝聚起刚才受到的伤害能量，双倍返还了回去！
砰！
迷唇姐被狠狠击飞，撞在场边的冰墙上，滑落下来，失去了战斗力。
全场寂静，随即爆发出比之前任何一次都要热烈的掌声和惊呼！
一只熊宝宝，竟然正面击败了馆主弟弟的王牌迷唇姐！这简直是奇迹！
“迷……迷唇姐失去战斗力！获胜者是翔泰选手！他晋级八强！”裁判的声音都带着一丝颤抖。
冻次郎呆呆地收回迷唇姐，看着场中央那只正被翔泰抱起来、开心地舔着蜂蜜（翔泰给的奖励）的熊宝宝，最终苦笑着摇了摇头：“我输了……心服口服。你的熊宝宝，是我见过最强的。”
翔泰对冻次郎点了点头：“承让了，很精彩的对战。”
他抱着熊宝宝，在聚光灯和全场的欢呼声中走下场地。阿澈和小汐已经激动得说不出话，只是用力拍着他的肩膀。
熊宝宝的首秀，便以一场惊天动地的越级胜利，震撼了整个胜利者杯！翔泰的名字，也真正成为了冠军的有力争夺者！
八强的大门，已经为他敞开。接下来的对手，将会更加可怕。但此刻的翔泰，心中只有与伙伴们共同奋斗后的满足与喜悦。他的旅程，正渐入佳境。
