“你会被送往城都地区，”坂木的声音依旧平稳，打破了短暂的寂静，“桧皮镇。那里环境安静，适合‘休养’。联盟为你准备了新的身份，足够的资金，以及一处住所。你会得到最基本的、非接触式的物资保障。”
“忘记石英高原，忘记比赛。像个普通孩子一样，在那里生活。”
他的话语里听不出任何情绪，仿佛只是在部署一项寻常的资源转移。但“像个普通孩子一样生活”这几个字，从他口中说出，却带着一种令人不寒而栗的、冰冷的讽刺。
翔泰的哭声渐渐低了下去，变成断续的抽噎。他抬起泪痕斑驳的小脸，眼睛红肿，怯生生地、带着一丝微弱的希冀问：“……不能……不能回家吗？”
他问的是“家”，那个早已被“遗忘”、无处可寻的来处。
坂木的目光在他脸上停顿了一瞬，镜片后的眼神似乎有极其细微的波动，但又快得像是错觉。
“那里就是你的新家。”他避开了问题，语气不容置疑。
说完，他不再多言。最后看了一眼那缩在沙发里、哭泣得肩膀一耸一耸的孩子，转身，迈着同样沉稳精确的步伐，离开了房间。
门在他身后无声合拢。
隔绝了内外。
房间内，只剩下翔泰低低的、委屈的抽泣声，和熊宝宝细微的呼噜声。
他哭了很久，直到声音渐渐嘶哑，才慢慢止住。
然后用袖子胡乱抹了抹脸上的泪痕，鼻尖和眼眶依旧红红的。
他低下头，看着怀里似乎被泪水打扰、不太舒服地扭动了一下的熊宝宝。
伸出手指，非常非常轻地，戳了戳它软乎乎的脸颊。
熊宝宝不满地哼哼了一声，用小爪子扒拉开他的手指，换了个姿势继续睡。
翔泰看着它，看了好一会儿。
然后，极轻地、无声地。
嘴角弯起一个微小的、转瞬即逝的弧度。
那弧度里没有任何笑意，只有一片深不见底的、冰冷的平静。
窗外，联盟的飞行器再次掠过，投下短暂的阴影，又迅速被 sterile 的日光吞没。
仿佛什么都没有发生。
规则之下，众生噤声。
唯有帷幕，悄然落下。
又或许，只是换了一个舞台。
【第一卷：石英之影，终】
