“hi，link。”莱尼朝他使了个眼色，罗素·西蒙斯转过身，脸上堆起一种混合着复杂情绪的、几乎是强行挤出来的笑容。他旁边的柯蒂斯·布劳显得更为拘谨，眼神躲闪了一下才跟着点头示意。
马尔雷和莱尼也停下了之前的怀旧闲聊，气氛瞬间变得微妙起来。莱尼眼神在两位唱片公司老板之间紧张地逡巡，马尔雷则端起酒杯啜饮，一副事不关己看热闹的样子。
林恩的目光平静地扫过罗素，最后落在马尔雷和莱尼身上，嘴角勾起一丝若有若无的笑意：“马尔雷，莱尼，看来你们和西蒙斯先生聊得很投缘，在回忆‘juice crew’大战‘def jam’的光辉岁月？”
...
莱尼刚想开口辩解，罗素抢过了话头。他没有直接回答林恩，而是继续着他刚才被打断的、关于def jam草创时期的话题，但节奏明显加快，语调也带上了一丝不易察觉的急迫：
“伊丽莎白街那个破办公室，蟑螂在合同上跳舞，窗户外面就是地狱厨房的日常枪战，但我们不怕！为什么？因为我们有最纯粹、最硬核的嘻哈精神！我们恨迈克尔·杰克逊把黑人流行音乐做得像超市里的精包装牛肉（no offense， he is a genius），我们恨白人、但更恨那些想成为迈克尔的、忘记自己根在哪的黑人歌手。
所以我们要用麦克风战斗，用节奏砸碎那些精致的牢笼！新时代？新音乐？去他妈的流行规则，嘻哈就是规则！”罗素挥舞着手臂，但眼中并无太多当年的神采，更像是在背诵一份快要过期的宣言。
林恩靠在栏杆上，吹着带着河腥味的冷风，慢条斯理地晃了晃酒杯，声音不大，却像冰锥一样刺破了罗素营造的激情泡沫：“听起来很有力量，罗素。但这‘给所有看不起嘻哈的人好看’的气势...也包括我？”
“当然不是！”罗素的声音猛地拔高，又立刻压低，那层强装的硬气瞬间碎裂，露出底下真实的疲惫和焦虑。“link，看着我！我他妈的在向你解释，为什么我们（def jam）会和你抢冷辣椒！那就是我们生存的根基，对抗一切‘流行’的东西！”
他深吸一口气，向前走了半步，直视着林恩的眼睛，语气变得极度复杂，混杂着敬畏、不甘和一丝...恐惧。
“我们恨他们，是因为他们讨厌我们，但你不一样...你和流行乐坛那帮老古董不一样！你不歧视我们，反而看好我们。而且你从新闻跳到音乐，自己下场玩，用法律当刀，用媒体当盾，愣是把索尼哥伦比亚这样的巨头放上了绞刑架！中村那个蠢货...”
他提到这个名字时，声音明显卡顿了一下，眼神飞快地掠过林恩毫无变化的表情，才继续说道，“...他惹错了人！def jam靠索尼的发行渠道吃饭，现在渠道卡死了。我们完了吗？按以前的路子，是的！所以我今天来，link，不是来耍狠的，我是来认输的，也是来求和的。”
